23. The town library of Pont in black and white with Main Street

• Here is the town library of Pont-sur-Sambre. Clicli is a-waiting in front of it. I'm not used to see CliCli in black-grey, but in red. The town library is in the main street. You can see the architecture of blue stones (extracted in the region) under, and red backed earth(bricks) (like many houses are also in England), above.

• Hier ist die Stadtbibliothek und Multimedienhaus (das gleiche Haus für die beiden Zwecke). Clicli wartet davor. Ich bin daran gewöhnt, ihn in Rot zu sehen und nicht in Schwarz-WeiB. Die Stadtbücherei ist in der HauptstraBe. Sie können die Architektur der alten Häuser der Gegend sehen, die einen aus der Gegend ausgegrabenen blauen Steinen gemachten Unterbau haben , und oben aus roten Backsteinen sind.

• Voici la médiathèque de la ville. Cli-cli attend devant. J'ai l'habitude de la voir en rouge et pas en noir et blanc. La médiathèque est dans la rue principale. Vous pouvez voir l'architecture de pierre bleue (en bas) et de briques (en haut).

• O yes ! Pont-sur-Sambre has about 2500 inhabitants.

• O ja, Pont-sur-Sambre hat circa 2500 Einwohner.

• Ah oui, Pont-sur-Sambre a environ 2500 habitants).

• Perle de Rosée

• Posted by perle de rosée to Pont-sur-Sambre daily photo at 3/10/2006 04:52:00 PM

_________________________________

Links

- français/french/französisch.

- allemand/deutsch/german

_______________________________

Perle de Rosée.